Помогите, пожалуйста. Тут нужно перевести пословицы и подобрать к ним аналогичную на русском языке.

Пример: `Mieux vaut prévenir que guérir` (Proverbe francais) - лучше перестраховаться, чем потом жалеть - `Береженого Бог бережет`.

`A porter ses amis, nul ne devient bossu` (Proverbe anglais);
`Cest en essayant encore et encore que le singe apprend à bondir` (Proverbe africain).

«Нести своих друзей, никто не становится горбатым» (английская пословица); «Это, пытаясь снова и снова, чтобы обезьяна научилась прыгать» (африканская пословица) это надо было перевести?

Если ответ по предмету Другие предметы отсутствует или он оказался неправильным, то попробуй воспользоваться поиском других ответов во всей базе сайта.